l'escapade de la petite tribu

Si le titre de cet article est humoristique, le texte lui ne l'est pas. Comme dans le film, les enfants se rendent compte que la guerre n'est pas un jeu... Nous avons fait hier et aujourd'hui deux visites très différentes portant sur le même sujet: la guerre.

Je me souviens d'une phrase lue à Dachau (camp de concentration en Allemagne) : Ceux qui refusent de se souvenir se condamnent à revivre le passé...

C'est la raison qui nous a incité à cette visite hier au musée de la guerre d' Ho Chi Minh Ville. Ce n'en était pas pour autant plus facile. Nathalie et moi nous nous sommes questionnés sur la pertinence d'exposer les enfants à cette visite. L'un des buts de notre voyage est justement d'ouvrir les horizons de nos enfants, de leur permettre de mieux comprendre le monde dans lequel ils vivent. C'est pourquoi nous avons décidé de les y amener. Je les avais préparés au préalable de la dureté de cette visite, tout en leur précisant qu'ils étaient libres de ne pas voir toutes les salles. Nous avions prévenu Éloïse qu'elle ne verrait que la partie que nous jugions pertinente pour elle et Nicolas qu'il ne serait pas autorisé à tout voir...

Hier donc, le musée de la guerre à Ho Chi Minh Ville, aujourd'hui, les tunnels de Ben Duoc à une quarantaine de km de la ville, en pleine campagne. Deux points de vue très différents d'une même réalité. Le premier, au musée, à la limite de la propagande qui montre de façon très crue les horreurs et les exactions commises par les Américains lors de cette guerre pendant les 17 années où ceux-ci y ont participé. Des photos et des textes choquants: les massacres, la torture, les dégâts causés par les produits chimiques tels que l'agent orange qui encore aujourd'hui sont la cause de malformations génétiques importantes dans la population civile, surtout en zones rurales. Je n'ai pris aucune photo des reconstitutions ou des salles d'archives, ce n'est pas je trouve, un sujet de tourisme et je me sentais déjà mal à l'aise d'être dans une position de voyeurisme alors que le recueillement était beaucoup plus de mise.

C'est donc en accompagnant Nicolas que j'ai parcouru ce musée...

-"Mais pourquoi papa les Américains ils voulaient pas que les Vietnamiens du Nord soient libres? Et les Vietnamiens du Sud papa, est-ce qu'ils faisaient la guerre aussi?"

Rien de tel que les questions d'un enfant pour aider un adulte à comprendre les choses. ...Et moi, de tenter d'expliquer l'autre côté de la médaille, les méfaits de la colonisation, le désir de liberté des peuples, la guerre froide, les idéologies antagonistes des deux superpuissances mondiales, etc... Tout ça avec un vocabulaire simple et des images accesibles à un enfant de 10 ans, et plus complet pour une de 16 un peu plus tard! Bref, la quadrature du cercle... Et si la chose est sûrement impossible elle n'en est que plus intéressante!!!

Ci-bas, la seule photo prise à l'intérieur de ce musée.